Por que os personagens nos filmes são mais atraentes do que nos livros e como isso afeta o enredo

2024 Autor: Malcolm Clapton | [email protected]. Última modificação: 2023-12-17 04:08

Às vezes, o desejo dos estúdios de cinema de ganhar mais dinheiro priva o herói da motivação e cria complexos no espectador.

Beleza ainda vende

Muitas vezes acontece que o personagem do livro é descrito como pouco atraente, desajeitado, com características distintas, como cicatrizes ou marcas de queimaduras. Mas para a adaptação para o cinema, um ator entre os cinco primeiros na classificação das pessoas mais sexy do mundo é escolhido para seu papel. Os amantes dos livros só podem encolher os ombros - especialmente se a aparência for importante para o enredo.

O estúdio quer ganhar dinheiro com o filme, o que significa que as pessoas deveriam gostar. Pessoas bonitas no quadro são uma forma de chamar a atenção para a imagem.

Não importa o que diga a sabedoria popular, a pesquisa confirma que a aparência é importante. Empresas com CEOs mais atraentes geralmente têm rendas mais altas. Beleza é riqueza: aparência do CEO e valor para o acionista. Triagem de candidatos a vagas de emprego: o impacto da atratividade física e a qualidade do aplicativo têm maior probabilidade de serem contratados. Do lado de fora, eles parecem mais felizes O que é bonito é bom.

Então, a vontade de deixar os personagens mais bonitos, em linha com as tendências modernas, na moda é compreensível. Por exemplo, na adaptação para o cinema de Psicose, o diretor Alfred Hitchcock escolheu deliberadamente Anthony Perkins para o papel de Norman Bates, embora ele não fosse gordo e de meia-idade como o personagem do livro. Segundo Hitchcock, será mais fácil para o espectador simpatizar com o herói mais atraente.

Porém, acontece que a produtora está procurando um ator cuja aparência coincida completamente com a descrição, mas alguém menos parecido passa com sucesso no teste.

Não há nada de errado em querer embelezar os personagens. Mas existem nuances.

A inconsistência do ator com o personagem afeta o enredo

Freqüentemente, as características externas do personagem determinam o curso da trama. Por exemplo, o herói desde a infância não era atraente e ria na escola. Portanto, ele cresceu com raiva, quieto ou bonito, que está tentando provar algo para alguém. Ou talvez ferido e repensando a vida. As situações variam. Mas a essência é perdida se a falha externa se manifesta fracamente. Nesse caso, se o espectador não leu o livro, ele pode simplesmente não entender as motivações do personagem e as reviravoltas na trama.

Aqui estão alguns exemplos.

Patrick Suskind, "perfumista"

O órfão Jean-Baptiste Grenouille enfrentou dificuldades e sofrimentos desde o nascimento. O talento de um perfumista pode trazer-lhe fama, dinheiro e riqueza. Mas ele estava obcecado pelo desejo do perfume perfeito - embora à custa de vidas humanas.

O filme baseado no livro ficou ótimo, mas o personagem principal interpretado por Ben Whishaw tem pouca semelhança com o protótipo de seu livro. E isso de alguma forma mancha o efeito. Mesmo levando em consideração o fato de Grenouille ser um bebê rosado e bem alimentado, aos seis anos sua vida o havia castigado.

Ele era forte e possuía uma resistência rara. Ao longo de sua infância, ele teve sarampo, disenteria, varicela, cólera, uma queda em um poço de seis metros e queimaduras de água fervente, que escaldou seu peito. Embora tivesse cicatrizes, marcas de pústulas, crostas e uma perna ligeiramente desfigurada que o deixou mancando, ele sobreviveu.

Patrick Suskind "Perfume"

Na adolescência, o herói do livro parecia "igual a uma criança, apesar das mãos nodosas, com marcas de varíola, todas com cicatrizes e marcas de varíola, rosto e nariz velho de batata".

Grenouille é um anti-herói e sua aparência é essencial para o clímax da trama. Apesar de ser desagradável por fora e de ter cometido uma série de feitos monstruosos, graças ao perfume perfeito, ele muda completamente a opinião pública e ganha a liberdade. Mas o vilão do filme é muito bonito para vermos esse contraste. Mesmo nos piores momentos, ele parece um símbolo sexual.

"Perfumista"

"Perfumista"

Charlotte Brontë, Jane Eyre

No final desta história romântica mais popular, os protagonistas Jane Eyre e Edward Rochester se encontram. Ambos não são muito bonitos, mas se amam por suas qualidades interiores e recusam alianças com parceiros mais atraentes. Em filmes e programas de TV, isso não é óbvio, já que os personagens principais são interpretados por Joan Fontaine, Mia Wasikowska, Timothy Dalton, Michael Fassbender e outras belezas geralmente reconhecidas.

Jane Eyre, 1943, estrelado por Orson Welles e Joan Fontaine

Jane Eyre, 1983, como Rochester - Timothy Dalton

Jane Eyre, 2011, estrelado por Mia Wasikowska e Michael Fassbender

Histórias românticas com atores bonitos são, sem dúvida, mais agradáveis de assistir. Mas parte da intenção do autor se perde, porque é mais fácil amar gente bonita - aliás, é por isso que são filmadas.

Gaston Leroux, o fantasma da ópera

O fantasma da Ópera de Paris inspira medo em todos os visitantes, mas leva a aspirante a cantora Christina sob sua proteção. Graças a ele, ela começa a interpretar os papéis para que fique com os papéis principais. O visconde Raoul de Chagni está apaixonado pela garota e ela retribui. O livro é cheio de misticismo, aventura, mas a linha romântica ainda permanece no centro.

Christina enfatiza a feiura do fantasma várias vezes.

Imagine, se puder, a máscara da morte, que de repente ganha vida para expressar uma fúria desumana, a fúria de um demônio com suas órbitas pretas, a falha do nariz e da boca, e imagine que não há olhos em essas órbitas porque, como aprendi mais tarde, seus olhos só são visíveis tarde da noite. Pregado na parede, provavelmente representei a imagem do horror insano, e ele era uma feiura monstruosa.

Gaston Leroux "O Fantasma da Ópera"

Nas adaptações cinematográficas, geralmente estamos falando sobre a derrota de uma parte do rosto coberta por uma máscara. E de vez em quando a feiura se torna menos assustadora. No caso de Gerard Butler, que jogou na versão de 2004, as mudanças externas não são significativas o suficiente para assustar as pessoas com a força com que é descrito no livro.

A feiura do fantasma é um elemento importante da trama que influenciou a vida do personagem. Quanto menor for, mais perto a história está de um triângulo amoroso banal.

"Fantasma da Ópera"

"Fantasma da Ópera"

J. K. Rowling, série Harry Potter

Hermione Granger é descrita nos livros como uma garota com cabelos exuberantes e permanentemente emaranhados e dentes da frente "um pouco mais longos do que o necessário". Como a própria JK Rowling admitiu, ela representava "uma estranha Hermione selvagem, o patinho feio", e Emma Watson acabou sendo muito mais bonita do que o personagem pretendia.

Sinceramente, você, Rupert e Emma são lindos demais!

J. K. Rowling em conversa com Daniel Radcliffe

Isso praticamente não afeta o curso da trama, com exceção de um episódio. Em Harry Potter e o Cálice de Fogo, a aparição de Hermione no baile fez barulho.

Imediatamente atrás dele estava Krum com uma linda garota desconhecida em um manto azul. Harry se virou: ele não queria falar com eles agora; seu olhar caiu sobre a garota que estava com Krum, e seu queixo caiu de surpresa. Foi Hermione! Só que não é nem um pouco parecida com ela. O cabelo, que geralmente lembrava um ninho de corvo, era penteado suavemente e torcido na parte de trás da cabeça em um lindo e brilhante nó, um manto claro de cor azul celeste, e era preso de uma maneira completamente diferente.

J. K. Rowling "Harry Potter e o Cálice de Fogo"

No filme, o grau do acontecimento é bem menor, já que a personagem Emma Watson é uma garota atraente, depois uma garota ao longo de todo o épico. No entanto, isso não pode ser chamado de falha, já que muitas vezes acontece com aqueles que são amigos desde a infância: uma vez percebem que um amigo mudou, e para isso não é necessário passar por transformações cardinais.

"Harry Potter e o Cálice de Fogo"

"Harry Potter e o Cálice de Fogo"

A inconsistência entre um ator e um personagem levanta complexos

O exemplo com Hermione deixa claro que as situações em que um ator é mais atraente do que um personagem nem sempre são críticas. A cena do baile ainda funciona, embora não haja mudanças impressionantes na heroína.

É o mesmo com Tyrion Lannister de Game of Thrones. Ele é descrito como um homem com rosto embaçado e cabelos brancos, tendo perdido três quartos do nariz e parte do lábio em batalha. Na série, ele é interpretado por um ator atraente, e isso tem pouco efeito no enredo.

"Guerra dos Tronos"

Fanart, nhexus.cgsociety.org

Existem muitos exemplos semelhantes. E parece que, se as mudanças não afetam o enredo, então não há nada de errado com elas. Exceto por uma nuance.

Quando os personagens do filme são apresentados como feios e não recebendo a atenção do sexo oposto, e interpretados por Gal Gadot, Chris Evans, Margot Robbie ou Chris Hemsworth, isso não adiciona confiança. Se eles estão posicionados como não muito atraentes, o que os espectadores pensam de si mesmos enquanto mastigam pipoca na frente da tela?

o que fazer sobre isso

Leve em consideração. A compreensão desse mecanismo resolve parcialmente os problemas que surgem devido à inconsistência da aparência do ator com a descrição do livro do personagem:

1. Você tem uma atitude mais simples em relação às guerras de fãs quando alguém de olhos verdes é assumido no papel de seu personagem de olhos azuis favorito.
2. Você identifica os buracos na trama e descobre os cenários se o ator era um pouco menos atraente.
3. Você não se complica sobre a aparência do herói e entende: se de acordo com a trama lhe disseram para pensar que Angelina Jolie é mais ou menos, então isso é uma convenção. Você não precisa cultivar um complexo de inferioridade.
4. Você entende a importância de representar pessoas com características físicas diferentes. Quanto mais se expande o escopo da beleza convencional, maiores são as chances de os personagens dos filmes se tornarem protótipos de livros e de ser mais fácil para nós vivermos.