Índice:
2024 Autor: Malcolm Clapton | [email protected]. Última modificação: 2023-12-17 04:08
Lifehacker conta como filmes de sucesso são relançados na televisão, assim como sequências, prequelas e spin-offs são criadas.
Eles começaram a transformar projetos famosos de telas grandes em seriados há muito tempo. Isso é bastante razoável: o público já foi atraído pela história e pelos personagens, então, depois de assistir a um longa-metragem, o público pode se interessar pelo analógico da televisão por um longo tempo. Basta lembrar a série animada da Disney. "A Pequena Sereia", "O Rei Leão", "Aladim" - todos receberam sequências nas telas pequenas.
Com seriados de ficção, às vezes é mais difícil. Grandes estrelas raramente concordam em aparecer na televisão por várias temporadas, e os orçamentos não permitem o mesmo nível de filmagem e efeitos, o que leva ao fracasso.
A prequela televisiva do lendário "Casablanca" durou apenas cinco episódios, "Planeta dos Macacos", com baixa audiência e mal chegou aos 10 episódios. E mesmo os fãs dos filmes originais tentam esquecer as sequências de Blade e Minority Report. Mas também existem exemplos mais bem-sucedidos. E em casos raros, a versão para a TV até ofusca o longa-metragem.
Portanto, os autores continuam a lançar projetos semelhantes. Por exemplo, em 31 de julho, uma nova minissérie, Quatro Casamentos e um Funeral, começa, que contará uma história familiar do filme de 1994, mas com personagens diferentes.
As séries, baseadas em longas-metragens, baseiam-se em princípios diferentes. Eles podem continuar o original, descrever o que aconteceu antes, recontar a mesma história e, às vezes, apenas se referem discretamente à fonte.
Sequências e spin-offs
A maneira mais fácil de construir esses projetos de TV. Depois de um ou uma série de filmes de sucesso, os autores contam o que aconteceu com os personagens a seguir. E se os performers dos papéis principais não entraram no projeto, então você pode colocar um personagem secundário ou algum recém-chegado no centro.
1. Ash vs. Evil Dead
- EUA, 2015-2018.
- Terror, comédia.
- Duração: 3 temporadas.
- IMDb: 8, 5.
Mais de 20 anos após o lançamento do terceiro filme sobre as aventuras de Ash, lutando contra zumbis e demônios, Bruce Campbell voltou à imagem de um herói com uma serra elétrica em vez da mão.
Aged Ash novamente salva o mundo da invasão de monstros e está procurando o terrível livro "Necronomicon". Tudo isso, como sempre, com piadas, sangue e efeitos especiais baratos.
2. O que estamos fazendo nas sombras
- EUA, 2019 - presente.
- Comédia.
- Duração: 1 temporada.
- IMDb: 8, 4.
Um documentário simulado de 2014 simples, mas muito engraçado, do neozelandês Taiki Waititi, que contou sobre a vida cotidiana de quatro vampiros que viveram sob o mesmo teto por muitos anos.
Em 2019, o canal FX lançou uma sequência dessa história. Desta vez a ação se passa nos Estados Unidos, onde antigos carniçais vivem da mesma forma, incapazes de se adaptar à modernidade. E para enfatizar que tudo se passa em um mesmo mundo, os personagens do filme original aparecem em um dos episódios.
3. Maldito serviço no hospital MES
- EUA, 1972-1983.
- Drama médico, comédia negra.
- Duração: 11 temporadas.
- IMDb: 8, 4.
Após o sucesso da comédia "MES Field Hospital", a série continuou a contar sobre o destino dos personagens principais. Esta é exatamente a mesma coleção de contos engraçados e às vezes comoventes da vida de funcionários de um hospital militar móvel durante a Guerra da Coréia.
Todo o elenco mudou, mas isso não impediu que o projeto se tornasse uma das melhores séries de TV da história e encantasse o telespectador por 11 temporadas. O episódio final "Goodbye, Goodbye and Amen" é considerado o episódio mais assistido da história da televisão.
4. Stargate SG - 1
- EUA, 1997-2007.
- Fantástico.
- Duração: 10 temporadas.
- IMDb: 8, 4.
No filme de 1994 de Roland Emmerich, a humanidade descobriu um portal para outros mundos. A versão para TV se desenvolve um ano após esses eventos. No centro da trama está o esquadrão SG-1, que, junto com outros grupos, está explorando planetas distantes.
Os autores investiram em efeitos especiais e conseguiram criar uma série que praticamente não perde no alcance visual de uma fita longa. E isso permitiu que a franquia atingisse um novo patamar. Além de 10 temporadas de "ZV-1", apareceram mais dois filmes e três séries.
5. Áreas de escuridão
- EUA, 2015-2016.
- Detetive, crime, comédia.
- Duração: 1 temporada.
- IMDb: 7, 8.
O filme de mesmo nome, de 2011, falava de um escritor que começou a usar a droga NZT, que aumenta a atividade cerebral. A droga o tornou praticamente um gênio.
Quase o mesmo destino se abateu sobre o herói da série. Só aqui ele, tomando comprimidos, é levado para ajudar a polícia nas investigações. E Bradley Cooper, que atuou no filme original, apenas olha para uma participação especial.
6. Terminator: Batalha pelo Futuro
- EUA, Canadá, 2008-2009.
- Ficção científica, drama, ação.
- Duração: 2 temporadas.
- IMDb: 7, 7.
Após os eventos de Terminator 2, Sarah Connor e seu filho John estão tentando estabelecer uma vida tranquila. Mas, do futuro, os robôs assassinos voltam. E então os heróis avançam vários anos para finalmente impedir a revolta das máquinas.
Nos filmes originais, Sarah Connor foi interpretada pela atriz Linda Hamilton. Aqui, este papel foi dado à futura estrela de "Game of Thrones" Lena Headey. Ironicamente, em uma das sequências completas de O Exterminador do Futuro, outra atriz de Game of Thrones, Emilia Clarke, apareceu na mesma imagem.
7. Highlander
- Canadá, França, 1992-1998.
- Ação, ficção científica, drama.
- Duração: 6 temporadas.
- IMDb: 7, 3.
Os filmes da série Highlander são dedicados ao imortal Connor Macleod, que luta com outros representantes dos antigos clãs. A série também apresentou aos espectadores seu irmão, Duncan. Ele se escondeu por muito tempo, tentando não participar das batalhas. Mas Connor pede que ele volte.
8. Damien
- EUA, 2016.
- Misticismo, suspense.
- Duração: 1 temporada.
- IMDb: 7, 0.
No final dos anos 70, o público foi cativado pelos filmes Omen sobre o jovem Anticristo, que nasceu em uma família comum. Depois de três pinturas originais, eles até tentaram reiniciar a série, mas sem sucesso. E em 2016 apareceu uma versão para a TV da história. O projeto ignora todas as fitas da franquia, exceto a primeira, e fala sobre o crescimento de Damien.
Infelizmente, Damien durou apenas uma temporada.
Prequelas
Às vezes, especialmente nos casos em que a história original chegou a uma conclusão lógica, os autores seguem o caminho oposto. Eles falam sobre os eventos que levaram ao enredo principal. É verdade que a ação é muitas vezes transferida para os tempos modernos ou está gradualmente se afastando do cânone.
1. Hannibal
- EUA, 2013-2015.
- Thriller, drama.
- Duração: 3 temporadas.
- IMDb: 8, 5.
Em 1991, a adaptação cinematográfica de O Silêncio dos Inocentes, de Thomas Harris, cativou o público e deu nova vida ao gênero thriller. Mais tarde, a série continuou e até lançou a prequela "Red Dragon" baseada no romance do mesmo autor.
Mas em 2013, Brian Fuller decidiu mostrar os eventos que aconteceram antes. Ninguém aqui ainda sabe que Hannibal Lecter é um maníaco comedor de homens. Ele até ajuda o agente do FBI Will Graham a investigar alguns casos. É verdade que ela está jogando seu próprio jogo em paralelo.
A terceira temporada da série já recontou o livro "Red Dragon". E então Fuller planejou refilmar O Silêncio dos Inocentes. Mas o projeto foi fechado.
2. Bates Motel
- EUA, 2013-2017.
- Thriller, drama.
- Duração: 5 temporadas.
- IMDb: 8, 2.
Todo mundo conhece a história de Norman Bates - um maníaco com uma personalidade dividida do filme "Psycho", de Alfred Hitchcock. E o show dá a você a oportunidade de conhecer a mãe dele e ver como eles adquiriram aquele mesmo motel.
Assim como em Hannibal, a última temporada já está recontando os eventos do filme original. Verdade numa interpretação mais moderna e livre.
3. Verão quente americano: o primeiro dia do acampamento
- EUA, 2015.
- Comédia.
- Duração: 1 temporada.
- IMDb: 7, 4.
Em 2001, uma grotesca paródia de comédia juvenil foi lançada nas telas, contando sobre o último dia de férias de verão dos adolescentes no acampamento. Mais de 10 anos depois, o diretor decidiu mostrar ao público a prequela e explicou alguns momentos incompreensíveis. Por exemplo, a aparência de uma lata falante.
Para aumentar o cômico, os papéis principais foram novamente convocados pelos mesmos atores que, na forma de adolescentes, parecem completamente ridículos.
4. As Aventuras do Jovem Indiana Jones
- EUA, 1992-1996.
- Aventuras.
- Duração: 2 temporadas.
- IMDb: 7, 3.
Indiana Jones, interpretado por Harrison Ford, é uma das personalidades mais brilhantes da cultura pop. E não é de se estranhar que após o sucesso da primeira trilogia, eles decidiram contar mais sobre sua vida.
A versão em várias partes é dedicada às primeiras viagens do herói e à aquisição dos próprios conhecimentos e habilidades que foram mostrados nos filmes. Claro, Sean Patrick Flanery é inferior a Ford em carisma, mas mesmo assim o projeto da TV acabou sendo bastante brilhante e dinâmico.
Variações gratuitas de um tema
A abordagem mais incomum é quando apenas a atmosfera e os detalhes individuais são retirados do filme original. Mas a história em si parece completamente nova, e apenas pequenas referências a ligam à fonte.
1. Fargo
- EUA, 2014 - presente.
- Crime, drama, comédia.
- Duração: 3 temporadas.
- IMDb: 9, 0.
Formalmente, este projeto é baseado no filme de mesmo nome dos irmãos Coen. Na verdade, na série de TV "Fargo" você pode encontrar uma série de dicas e outros trabalhos de diretores: de "The Big Lebowski" a "No Country for Old Men".
A série sai em formato de antologia, e as temporadas quase não têm relação entre si. Mas em cada um deles há necessariamente crimes, confrontos de bandidos e muito humor negro.
2. Mundo do Velho Oeste
- EUA, 2016 - presente.
- Ficção científica, drama, suspense.
- Duração: 2 temporadas.
- IMDb: 8, 8.
O filme de 1976 com o mesmo nome se tornou um verdadeiro sucesso na época graças aos seus avançados efeitos especiais e um enredo incomum. O filme foi rodado pelo autor do livro "Jurassic Park" Michael Crichton segundo seu próprio roteiro. A trama falava de parques de diversão habitados por robôs, indistinguíveis dos humanos. E um dia essas máquinas se rebelaram.
Na nova versão para a TV, a história parece um pouco diferente. Muito mais tempo é dedicado aos próprios andróides, que não têm consciência de sua essência. E a revolta só acontece no final da primeira temporada.
3. Grande jackpot
- EUA, 2017 - presente.
- Comédia, crime.
- Duração: 2 temporadas.
- IMDb: 6, 9.
Este projeto pode ser chamado de uma compilação dos primeiros trabalhos de Guy Ritchie, ao invés de uma releitura do filme de mesmo nome. Na verdade, em alguns dos personagens é fácil ver dicas de personagens em filmes como "Lock, Stock and Two Barrels" ou "Rock and Roll".
Mas, em geral, esta é outra história de crime engraçada. No início da trama, os heróis encontram ouro roubado, o que leva a problemas com a máfia.
Nova versão da história
A maneira mais fácil e popular de filmar um projeto de televisão é recomeçar exatamente a mesma história que foi mostrada no filme. Na maioria das vezes, os autores dos primeiros episódios seguem de perto o enredo da fonte original e, então, começam a continuá-lo e expandi-lo.
1. Buffy, a caçadora de vampiros
- EUA, 1997-2003.
- Misticismo, drama, terror, comédia.
- Duração: 7 temporadas.
- IMDb: 8, 2.
Este exemplo é uma exceção à regra geral. Simplesmente porque o filme original sobre o charmoso caçador de vampiros não agradou a ninguém.
Hoje em dia, poucas pessoas se lembram de que era uma vez um longa-metragem com Christy Swanson no papel-título. Ela fracassou nas bilheterias e os críticos a repreenderam. Mas o roteirista Joss Whedon não abandonou sua ideia e relançou o mesmo enredo na forma de uma série de televisão. Desta vez, Sarah Michelle Gellar se tornou a caçadora de vampiros.
O público gostou muito da versão em série. Buffy tem encantado os fãs por sete temporadas.
2. Arma letal
- EUA, 2016-2019.
- Detetive, ação, comédia.
- Duração: 3 temporadas.
- IMDb: 8, 0.
Os fãs de ação dos anos 80 adoram os originais Mel Gibson e Danny Glover. É verdade que cada uma de suas três sequências acabou por ser mais fraca do que seus antecessores.
Mas a série de 2016 trouxe o espírito do original de volta à Arma Letal. Esta é novamente a história do trabalho e da amizade de dois policiais diferentes: o temperamental Martin Riggs e o discreto Roger Murto. Como na primeira foto, parte da trama é dedicada às tentativas de Riggs de encontrar os envolvidos na morte de sua esposa.
3,12 macacos
- EUA, 2015-2018.
- Ficção científica, drama, suspense.
- Duração: 4 temporadas.
- IMDb: 7, 7.
O famoso filme de ficção científica com Bruce Willis falou sobre um futuro distópico, onde o vírus destruiu a maior parte da população mundial e levou o resto para as catacumbas. Para salvar o mundo, os cientistas enviam um criminoso ao passado, onde deve prevenir uma epidemia.
A série começa exatamente com a mesma história, apenas a conta com mais detalhes. Mas aos poucos o enredo se afastou do original e na última temporada começou a se assemelhar mais ao filme "Time Loop", já que uma parte significativa da ação é dedicada a se mover para o passado e o futuro.
4. Teen Wolf
- EUA, 2011-2017.
- Drama, misticismo, terror.
- Duração: 6 temporadas.
- IMDb: 7, 7.
O filme "Teen Wolf" com Michael J. Fox foi muito popular nos anos oitenta. Mas com o tempo, ele raramente era lembrado. E então o canal da MTV decidiu contar a mesma história novamente, apenas em um formato de várias partes.
No centro da trama está um adolescente chamado Scott (interpretado por Tyler Posey na série), que vivencia todos os problemas padrão de um estudante do ensino médio relacionados ao amor e ao estudo. Com apenas uma dificuldade: ele é um lobisomem.
5. Hannah
- EUA, 2019 - presente.
- Ação, drama.
- Duração: 1 temporada.
- IMDb: 7, 6.
Em 2011, o filme de ação de Joe Wright foi lançado. É dedicado a uma jovem que cresceu sob a supervisão de seu pai no deserto. Como se descobriu mais tarde, ela é na verdade o produto de experimentos genéticos para criar um super soldado.
A série 2019 apresenta uma nova versão de Hannah. Os ex-colegas de seu pai a procuram da mesma maneira. Mas a garota, apesar de sua aparência frágil, pode derrotar sozinha até mesmo os profissionais.
6. O nome dela era Nikita
- Canadá 1997-2001.
- Ação, drama.
- Duração: 5 temporadas.
- IMDb: 7, 5.
Após o sucesso do filme de Luc Besson sobre uma garota que se tornou uma superagente, os canadenses decidiram fazer sua própria série sobre o mesmo tema. A nova Nikita de Peta Wilson ajuda o estado a se livrar dos inimigos há cinco temporadas e tenta resolver problemas pessoais.
E em 2010, o canal americano The CW lançou sua própria versão do projeto. Este remake durou quatro temporadas.
7.10 razões para meu ódio
- EUA, 2009-2010.
- Comédia, melodrama, drama.
- Duração: 1 temporada.
- IMDb: 7, 4.
O filme de 1999 de mesmo nome com Heath Ledger é essencialmente uma interpretação livre de The Taming of the Shrew de William Shakespeare. Na nova versão, eles se afastaram ainda mais do original, mas a base permaneceu a mesma.
A série é dedicada a duas irmãs, uma das quais é uma feminista independente e durona, e a outra adora a atenção masculina. Mas é o primeiro que o valentão local Patrick está tentando conquistar.
8. Grito
- EUA, 2015 - presente.
- Thriller, terror.
- Duração: 3 temporadas.
- IMDb: 7, 3.
Em 1996, Scream abalou um gênero de terror ameaçado de extinção. Foi uma desconstrução incomum dos slashers padrão em que um maníaco espreita adolescentes.
O filme recebeu três sequências, e em 2015 a MTV deu início ao recomeço de toda a história. Novamente, em uma pequena cidade, um criminoso com uma máscara branca está caçando jovens e os heróis estão tentando desvendar sua identidade. Além disso, a terceira temporada reinicia novamente todos os eventos e começa a história novamente com outros personagens.
9. Do Dusk Till Dawn
- EUA, 2014-2016.
- Horror, drama, misticismo.
- Duração: 3 temporadas.
- IMDb: 7, 0.
O lendário filme, que o diretor Robert Rodriguez filmou com Quentin Tarantino, já se tornou um clássico do cinema. Mas, anos depois, o autor iria abrir seu próprio canal de TV El Rey. E para chamar a atenção da primeira série original, Rodriguez decidiu fazer uma nova versão de From Dusk Till Dawn.
Metade da primeira temporada é muito parecida com o filme, só que conta tudo com muito mais detalhes. Mas então o autor abordou tópicos completamente diferentes.
10. Maravilhas da Ciência
- EUA, 1994-1998.
- Comédia, fantasia.
- Duração: 5 temporadas.
- IMDb: 6, 8.
Em 1985, o diretor John Hughes lançou um filme sobre dois caras nerds que, usando um computador, criaram uma linda garota Lisa.
Quase 10 anos depois, a história foi reiniciada na televisão. Os mesmos personagens foram interpretados por novos atores, e o enredo ficou mais divertido: agora Lisa tem algo como mágica de computador, que regularmente leva a situações engraçadas.
Recomendado:
22 filmes de terror baseados em eventos reais e lendas populares
Histórias verdadeiras sobre maníacos, fantasmas e criaturas estranhas - Lifehacker escolheu os filmes de terror mais perturbadores sobre eventos reais
10 mitos populares baseados na ciência que têm vergonha de acreditar
Desmascarando mitos científicos populares. Diremos se o cabelo cresce após a morte, o quão limpa é a saliva do cachorro e como as pessoas se relacionam com os macacos
10 filmes baseados em equívocos populares
Desmontamos os erros de gravação em filmes: uma pessoa não pode servir de gerador, as batatas não criam raízes no solo marciano e o DNA de dinossauro não é preservado em âmbar
15 bons filmes baseados em eventos reais
Batalha dos sexos, Dark Times, The Catcher in the Rye, The Zoo Keeper's Wife e outros biopics maravilhosos lançados nos últimos anos
10 ótimos filmes baseados em quadrinhos
"Scott Pilgrim Against All", "Wanted", "Two Barrels", "Phantom World" e outros filmes de quadrinhos nos quais você não encontrará parafernália de super-heróis