Por que existem tão poucos artigos sobre filmes e programas de TV russos no Lifehacker

2024 Autor: Malcolm Clapton | [email protected]. Última modificação: 2023-12-17 04:08

É simples: não é interessante escrever sobre eles. E há vários motivos ao mesmo tempo.

Adoramos falar sobre filmes. Literalmente todos os dias, Lifehacker publica pelo menos um artigo dedicado a filmes ou séries de TV. Mas às vezes os leitores perguntam por que há tão poucos filmes nacionais entre as estreias de alto nível e as seleções temáticas.

Este é realmente o caso. Mas não há conspiração anti-russa ou maquinações do Departamento de Estado aqui. E a questão não é que não gostemos do cinema russo.

Nós simplesmente amamos o bom cinema - independentemente do país de produção.

Tentamos escolher os mais brilhantes, emocionantes e interessantes. Mas, infelizmente, até o momento, os filmes russos muitas vezes acabam sendo mais fracos do que os análogos de outros países e são atraídos apenas por sua língua nativa. E na condição de uma boa dublagem, essa vantagem também desaparece. Os produtores nacionais continuam a pisar no mesmo rake e, portanto, nosso cinema muitas vezes não é muito interessante.

Nossa resposta para Hollywood

Um dos principais problemas da cinematografia russa é que os autores muitas vezes tentam imitar seus colegas ocidentais e abordam temas estranhos ou visam escalas que eles não conseguem puxar. Sergei Shnurov disse uma vez isso de maneira espirituosa.

Essa infindável "resposta a Hollywood" priva os filmes russos da distinção que o cinema francês, chinês ou mesmo indiano tem. As pinturas domésticas tentam imitar as americanas, mas devido a menos experiência e orçamentos, fica pálido.

Afinal, o filme "Atração" em si não parece ser ruim, e até os efeitos especiais parecem decentes nele. Mas esta é outra variação do tema padrão de uma invasão alienígena, e a aposta é em grande parte feita nos visuais. E se você olhar para o cinema mundial, poderá encontrar muitos filmes com um enredo mais interessante. Começando com o puramente heróico "Dia da Independência" e terminando com o polêmico "Distrito 9", onde os alienígenas permaneceram na Terra e se estabeleceram no gueto.

"Atração"

"Chegada"

E só se adivinha: foi por acaso que "Atração" saiu poucos meses depois de "Chegada" de Denis Villeneuve - um filme complexo sobre a busca de uma linguagem comum com os alienígenas.

Da mesma forma, o filme Billion, que atrasou a estreia dos últimos Vingadores, mesmo com grandes investimentos, reproduz a história espirituosa de Ocean's 11 - tanto visualmente quanto no roteiro. Além disso, no Ocidente este tópico já está desatualizado e o spin-off “feminino” “Ocean's 8” foi realizado sem muito entusiasmo.

Há muitos exemplos: o "turno noturno" doméstico refere-se claramente a "Super Mike", "Alien" copia "The Martian". Claro, nesses casos é mais interessante falar sobre o original.

"Estrangeiro"

"Marciano"

Essa tendência é fácil de notar até mesmo nas manchetes e nas propagandas: a série de TV "Dead Lake" é declarada "russa" Twin Peaks "", e o filme "T-34" é anunciado como "Fast and Furious" nos tanques ". Ou seja, mesmo após o lançamento, os autores obrigam o espectador a compará-los com seus homólogos estrangeiros. Infelizmente, na maioria das vezes essa comparação não é a favor de obras domésticas.

Mas não pense que se trata apenas dos enormes orçamentos de Hollywood. Por exemplo, em 2018 foi lançado o filme de terror argentino Frozen with Fear, que se revelou tão assustador e interessante que já queriam refazer nos EUA. E os investimentos nesta imagem são literalmente centavos para os padrões mundiais.

Mas, de uma forma estranha, bons filmes de terror não funcionam na Rússia. E a razão é tudo o mesmo desejo de seguir o Ocidente. Breaking Dawn parece muito bom, mas novamente se volta para os Comatosers clássicos e usa técnicas dos filmes de James Wan, talvez no cenário de um instituto de pesquisa soviético. E, portanto, ele se perdeu novamente no contexto de seus antecessores.

E nem é preciso falar de tão estranhas tentativas de entrar no território dos quadrinhos, como o desastroso filme "Os Defensores", em que se valeram literalmente de todos os clichês do gênero, mas com enredo e grafismo fracos.

Repetições infinitas

Freqüentemente, os produtores do cinema russo agem como marqueteiros de visão muito míope: se determinado assunto é apreciado pelo público, eles começam a fazer filmes sobre ele um por um, até que todos se cansem dele. Com isso, quem não acompanha o aluguel de perto pode até ficar confuso - ele assistiu ao filme ou já apareceu um novo.

"Tanques"

"Indestrutível"

"T-34"

Em abril de 2018, o filme russo "Tanks" foi lançado sobre o funcionamento do T-34 antes do início da Segunda Guerra Mundial. Em outubro, "Indestructible" apareceu sobre a batalha de tanques em 1942. E alguns meses depois - "T-34", novamente sobre a guerra com os nazistas e tanques.

Assistir a três fotos sobre o mesmo assunto por ano é entediante. Além disso, a própria tragédia de uma batalha desigual com os tanques foi mostrada em 2016 no filme "28 de Panfilov".

E da mesma forma, você pode se lembrar de filmes sobre esportes: "Ice", "Coach", "Moving Up". Filmes sobre o espaço: "Salute", "Time of the First". Variações sobre o tema das obras de Gogol: “Gogol. Começando”,“Viy”. E muito mais.

Além de franquias infinitas. Há uma crença generalizada entre os céticos de que todos os filmes do Universo Cinematográfico Marvel são iguais. Mas não se esqueça que no feriado de Ano Novo de 2019, a maior parte do aluguel russo foi dado para a sétima parte de "Yolok" e a nona parte das aventuras dos três heróis.

O mesmo vale para os atores. É muito bom falar sobre novos artistas interessantes. Mas em grandes sucessos de bilheteria, eles preferem levar estrelas já conhecidas do telespectador.

Danila Kozlovsky, "Treinadora"

Alexander Petrov, "Atração"

Vladimir Mashkov, "Crew"

Assim, a escolha de atores em todos os lançamentos principais é muito pequena: Danila Kozlovsky ("Duhless", "Legend No. 17", "Crew", "Viking", "Matilda", "Trainer", "On the District"), Alexander Petrov ("Policial de Rublyovka", "Atração", "Gogol", "Gelo", "Sparta", "Ligue para DiCaprio!", "T-34"), Vladimir Mashkov ("Pátria", "Tripulação," "Subindo", "Bilhões"). Os mesmos rostos estão constantemente piscando na tela, e essa monotonia fica entediante muito rapidamente.

Cranberry Branchy

Não é segredo que as pinturas ocidentais costumam estar repletas de estereótipos sobre os russos, bem como de muitos erros factuais a respeito da história do país e do caráter das pessoas. Basta lembrar o pugilista malvado Ivan Drago de Rocky 4 ou o cosmonauta Lev Andropov de Armagedom, que usa um chapéu com protetores de orelha mesmo na estação orbital.

Parece que os filmes russos devem evitar tais deficiências, porque os autores têm todos os documentos e materiais, a natureza viva e, às vezes, a oportunidade de se encontrar com os participantes de eventos reais sobre os quais estão filmando.

No entanto, as pinturas domésticas costumam ser preenchidas com as mesmas cranberries que as estrangeiras.

Os sensacionais "Hipsters" mostraram a era dos anos 1950 de um brilho anormal: ninguém podia usar essas fantasias naquela época. Ao mesmo tempo, a música dos anos 1980 soa na trilha sonora. Além disso, a própria palavra "caras" na realidade era sarcástica e ofensiva, e os participantes da subcultura se autodenominavam simplesmente "cara" (significa "uma pessoa que respeita a grande cultura americana").

Após o lançamento de "Moving Up", as viúvas de jogadores de basquete até processaram os criadores do filme, acusando-os de distorcer a história. E mesmo sem esse processo, os estereótipos são muito marcantes: as intrigas da KGB, clichês sobre a vida soviética, cores não naturais e muito mais.

Ao mesmo tempo, os americanos e os britânicos estão lançando a série "Chernobyl", na qual, embora tendam a estereótipos sobre líderes partidários, eles estão restaurando de forma surpreendente a vida dos anos 1980 e contando com precisão os eventos. E novamente surge a pergunta: se você não pode confiar nos principais filmes russos, mesmo em questões de seu próprio passado, então por que aconselhá-los a alguém?

Até agora, os filmes russos mais interessantes são obras de autoria de jovens diretores. Há muito poucos deles, e eles passam despercebidos para o público em massa. E, portanto, falar sobre blockbusters americanos ou filmes originais de diferentes países ainda é muito mais interessante, e os leitores estão mais interessados nesses tópicos.

Resta apenas esperar sinceramente que no futuro a situação mude e cada vez mais artigos possam ser dedicados ao cinema nacional. Afinal, antes era o cinema russo que estava à frente de todo o planeta, e os mestres estrangeiros aprenderam com Sergei Eisenstein e Andrei Tarkovsky.