Asya Kazantseva - sobre como aprender uma língua estrangeira afeta o cérebro

2024 Autor: Malcolm Clapton | [email protected]. Última modificação: 2023-12-17 04:08

Lifehacker escolheu o mais interessante da palestra do famoso jornalista científico e divulgador.

O córtex cerebral está ficando mais espesso

Aprender línguas estrangeiras fortalece nossos cérebros. Costumava-se pensar que partes específicas do cérebro eram responsáveis pela fala e pela percepção. Para a gramática, por exemplo, a zona de Broca, para a semântica - a zona de Wernicke. Mas não muito tempo atrás, os cientistas descobriram que tudo é um tanto subestimado. Para falar e compreender a fala, você precisa de todo o cérebro.

Quando pensamos, falamos ou ouvimos algo sobre objetos, sua forma, cor e outras características, todo o nosso cérebro participa ativamente desse processo.

Isso significa que quanto mais pensamos, quanto mais tensionamos o "músculo" do crânio, mais forte ele se torna.

Ao estudar línguas estrangeiras, é necessário pensar muito e sobre uma variedade de objetos, cores e formas. A conclusão é óbvia: aprender um novo idioma é útil! E há evidências científicas para isso.

Certa vez, os cientistas decidiram conduzir um experimento e forçar os oficiais da inteligência sueca a aprender línguas estrangeiras. E não qualquer inglês, mas algo mais complicado: persa, árabe e russo. Como grupo de controle, foram convidados estudantes de medicina, que também precisam forçar bem seus cérebros. Três meses depois, eles compararam os resultados e descobriram que o espessamento do córtex cerebral nos tradutores-escoteiros era significativamente maior do que nos alunos.

A propósito, se você aprender uma segunda língua desde o nascimento, o córtex cerebral não ficará melhor com isso.

Parece que o aumento da densidade da massa cinzenta / espessura da casca é mais característico daqueles que começaram a aprender uma segunda língua após dominar a primeira do que aqueles que eram bilíngues desde a primeira infância.

Jornalista de ciência Asya Kazantseva

Ao mesmo tempo, se uma criança está imersa em um ambiente de linguagem até os 7 anos de idade, ela aprenderá facilmente um novo idioma. Mas se ele crescer fora de tal ambiente e aprender um novo idioma em paralelo com seu idioma nativo, o adulto terá uma vantagem. É mais fácil para nós, adultos, aprendermos a língua, porque temos uma lógica mais desenvolvida e temos bastante experiência de vida.

E mais uma novidade para os pais: independentemente de aos 8 ou 11 anos o seu filho começou a aprender uma segunda língua, aos 16 anos o nível de conhecimento e compreensão será igual. Então, por que pagar mais, ou seja, estudar mais?

Começamos a pensar mais racionalmente

Outro experimento interessante foi conduzido por cientistas na tentativa de descobrir como o aprendizado de novas línguas afeta o cérebro.

Imagine um trem correndo ao longo dos trilhos. À frente, nos trilhos, estão cinco pessoas fortemente amarradas. Você pode salvá-los movendo as setas. Então, apenas uma pessoa morrerá, que também está amarrada aos trilhos.

Esta pergunta foi feita a sujeitos de três grupos:

• Espanhol em espanhol;
• Espanhóis que sabiam inglês em um nível intermediário superior em inglês;
• Espanhóis que sabiam inglês abaixo do nível intermediário em inglês.

Como resultado, quase 80% de todos os entrevistados concordaram que precisam sacrificar um e salvar cinco, ou seja, mover a seta.

Depois disso, os mesmos camaradas fizeram uma pergunta mais difícil. O mesmo trem, as mesmas cinco pessoas nos trilhos. Mas você pode salvá-los atirando da ponte um homem bem alimentado, que irá parar o trem com seu corpo.

E aqui as respostas foram mais interessantes:

• Apenas 20% dos espanhóis que ouviram a pergunta em espanhol concordaram em jogar um homem da ponte.
• Entre aqueles que entendiam bem o inglês - cerca de 40%.
• Entre aqueles que entenderam inglês muito pior - 50%.

Acontece que, quando pensamos em uma língua estrangeira, o cérebro se concentra na tarefa principal, descartando moralidade, pena e outras coisas que interferem na tomada de uma decisão racional.

Quando quero brigar com meu marido, mudo para o inglês. Isso torna muito mais difícil para mim formular afirmações de forma que pareçam lógicas. Portanto, a discussão termina antes de começar.

Jornalista de ciência Asya Kazantseva

Conhecimento de línguas pode atrasar a doença de Alzheimer

Aprender línguas estrangeiras não é mais difícil para os idosos do que para os jovens. O principal é escolher a metodologia e os materiais corretos para o estudo. Ao mesmo tempo, quem conhece em bom nível pelo menos uma língua estrangeira ganha cerca de cinco anos de vida com a doença. Nada mal para um hobby.