Como aprender inglês lendo livros
Como aprender inglês lendo livros
Anonim

Muitos de nós adoramos ler e muitos gostariam de melhorar nosso inglês. Esta é uma história sobre como combinar negócios com prazer, lendo livros em sites em inglês ou em inglês usando um serviço gratuito. O serviço é baseado na ideia simples de que a leitura regular, e especialmente a leitura em voz alta, acelera drasticamente o aprendizado de idiomas.

Como aprender inglês lendo livros
Como aprender inglês lendo livros

Primeiro, o livro fornece um “senso de linguagem” de como a linguagem é construída e a gramática funciona na prática. Em segundo lugar, quando novas palavras são encontradas em textos, é muito mais fácil lembrá-las e aprendê-las do que repeti-las separadamente, escrevendo-as em cartões ou em um caderno. Observe que ler em voz alta acelera duplamente a aquisição da linguagem, uma vez que os centros da fala, auditivo e linguístico de nosso cérebro estão intimamente ligados uns aos outros.

Então, como usar o serviço.

Após um simples cadastro, o usuário pode optar por ler um dos 10 textos da coleção básica ou fazer upload de seu próprio texto em formato.txt.

Para pessoas com inglês iniciante e intermediário, é recomendado começar com textos simples. Por exemplo, de livros especialmente adaptados.

Como aprender inglês lendo livros
Como aprender inglês lendo livros

Depois de carregar o texto, abra-o …

Como aprender inglês lendo livros
Como aprender inglês lendo livros

… e comece a ler.

Digamos que você encontre uma palavra desconhecida, falcão. Ao clicar em uma palavra, você abre um formulário onde pode definir o significado da palavra.

Como aprender inglês lendo livros
Como aprender inglês lendo livros

Aqui você pode visualizar a tradução de uma palavra e definir rapidamente os valores necessários para o aprendizado clicando nos fragmentos do verbete do dicionário.

Agora, a palavra falcão está incluída no estudo. Até que você aprenda essa palavra, encontrando-a nos textos, você a verá em destaque.

Como aprender inglês lendo livros
Como aprender inglês lendo livros

A cor do destaque depende da pontuação e do status correspondente da palavra; a pontuação muda durante o estudo. Por exemplo, quando você lê uma página com uma palavra e não pede uma tradução ou dica, a pontuação sobe. Se você esquecer uma palavra e clicar nela novamente, primeiro obterá uma dica na forma da frase anterior em que encontrou essa palavra.

Como aprender inglês lendo livros
Como aprender inglês lendo livros

Embora essa dica indireta ajude a lembrar a tradução, ela requer algum esforço, o que ativa o processo de memorização. Se você não consegue lembrar a palavra, você pode ver seu significado e a tradução completa, embora uma penalidade maior seja cobrada no ponto de conhecimento.

Como aprender inglês lendo livros
Como aprender inglês lendo livros

A política de pontos pode ser ajustada para você nas configurações.

Como aprender inglês lendo livros
Como aprender inglês lendo livros

Além disso, todas as palavras encontradas durante a leitura, mesmo que nenhuma tradução tenha sido solicitada para elas, são lembradas e, depois de ler um número suficiente de páginas, você pode descobrir seu vocabulário com precisão de palavras.

Como aprender inglês lendo livros
Como aprender inglês lendo livros

Para qualquer texto, você pode obter estatísticas: quantas palavras são novas para você, quantas foram estudadas e assim por diante.

Como aprender inglês lendo livros
Como aprender inglês lendo livros

Além da leitura, o usuário pode aprender palavras por meio de simuladores.

O simulador de escrita exige que o usuário insira uma palavra, dando uma dica na forma de uma tradução e, opcionalmente, o comprimento da palavra e sua primeira letra.

Como aprender inglês lendo livros
Como aprender inglês lendo livros

“Opção” requer que você escolha a opção correta entre várias alternativas.

Como aprender inglês lendo livros
Como aprender inglês lendo livros

No simulador "Dash", a palavra correta deve ser inserida na frase.

Como aprender inglês lendo livros
Como aprender inglês lendo livros

Se os simuladores existentes não forem suficientes, o usuário pode usar os populares simuladores Anki exportando palavras em formato compatível com Anki.

Todas as funcionalidades do site também estão disponíveis em um aplicativo Android gratuito:

Aplicação não encontrada

O aplicativo também possui recursos adicionais. Por exemplo, você pode usar o sintetizador de voz integrado do Android para falar texto ou ver e ouvir palavras no modo de flashcards.

Também está disponível um plug-in para o navegador Chrome integrado ao serviço.

O plugin permite que você leia qualquer site em inglês, obtendo traduções de palavras com facilidade e rapidez, enquanto palavras desconhecidas são inseridas no dicionário do usuário no site WordMemo.

Como aprender inglês lendo livros
Como aprender inglês lendo livros
Como aprender inglês lendo livros
Como aprender inglês lendo livros

Lembre-se que frequentar cursos e aulas com professores e tutores é certamente importante, mas apenas um trabalho independente regular e sistemático permitirá que você domine o idioma perfeitamente.

Leia livros no idioma original, navegue em sites em inglês com prazer e se beneficie de um serviço gratuito.

Recomendado: