O que há de errado com Admirável Mundo Novo, uma distopia que perdeu sua filosofia do livro

2024 Autor: Malcolm Clapton | [email protected]. Última modificação: 2023-12-17 04:08

Os autores tentaram filmar seu "Velho Oeste", mas se confundiram com os gêneros.

Uma série baseada no famoso romance Admirável Mundo Novo de Aldous Huxley começou no novo serviço de streaming Peacock (na Rússia - em KinoPoisk HD). O livro há muito se tornou uma das melhores distopias. E muito, descrito nele, já se tornou realidade.

No entanto, os autores da adaptação decidiram se concentrar não na filosofia, mas em reviravoltas na trama. E no final eles perderam todas as idéias do original, substituindo-as por apenas uma imagem brilhante.

Versão modernizada da história

A ação se passa no mundo do futuro, em uma cidade chamada New London. Todos os habitantes nascem artificialmente e mesmo antes do nascimento são divididos em castas: de "alfas" em posições de liderança a "épsilons" realizando trabalho mecânico sujo.

A própria construção da sociedade exclui o apego pessoal a qualquer pessoa, todos pertencem a todos, mesmo sexualmente. Todas as ansiedades e experiências são suprimidas pela droga sintética "Soma", que não tem efeitos colaterais.

No centro da trama - o "alfa" Bernard Marks (Harry Lloyd), que, ao contrário dos outros, adora a solidão, e o "beta" Lenin Crown (Jessica Brown-Findlay), que ficou sob a suspeita da liderança devido ao apego para um parceiro.

Juntos, eles vão a um parque de diversões onde vivem "selvagens" - pessoas que vivem de acordo com a velha ordem. Eles se casam, têm ciúmes, têm filhos. E, ao mesmo tempo, eles organizam confrontos demonstrativos e até tiroteios para visitantes. E lá os heróis colidem com John (Alden Ehrenreich), após o que não apenas suas vidas mudam, mas a sociedade como um todo.

A própria trama do enredo difere marcadamente do livro. Mas isso não é ruim, porque a distopia que surgiu há quase 90 anos está em grande parte desatualizada. E "Admirável Mundo Novo" está passando por atualizações.

No mundo do futuro existe uma rede comum "Indra", que permite não só comunicar, mas também observar cada pessoa. Lentes especiais avaliam imediatamente o status de um novo conhecido. No romance, era determinado pela cor das roupas - um movimento mais claro, mas mais duro. E a ideia de mostrar os "selvagens" não por representantes de antigas tribos indígenas, mas por nossos contemporâneos torna o enredo mais comovente.

Em geral, os autores tiveram todas as chances de criar uma história moderna que fosse consistente com as teses de Huxley. Além disso, Owen Harris, que trabalhou em vários episódios de Black Mirror, foi responsável pela produção dos dois primeiros episódios. E a hereditariedade é sentida: o diretor mostra bem a realidade aumentada e as tecnologias futurísticas. Às vezes, apenas os efeitos especiais falham.

Admirável Mundo Novo - ao contrário de, digamos, Fahrenheit 451 de Ray Bradbury - ficaria ótimo em uma versão renovada. Mas o problema é que os autores retiraram as ideias do original e, em vez disso, mostraram a distopia mais padrão, que não é lembrada por nada.

Controle total em vez de felicidade universal

Infelizmente, os criadores da série Admirável Mundo Novo decidiram confiar não em uma história sobre a sociedade, mas na dinâmica da trama e viradas inesperadas. Portanto, as ideias de Huxley são esquecidas desde os primeiros episódios. A principal diferença entre o romance e o 1984 de Orwell e outras distopias populares é que o autor mostrou um mundo onde todos são realmente felizes. Esta não é uma sociedade de repressão: ninguém, exceto algumas exceções (por exemplo, Bernard), sequer pensa que você pode estar insatisfeito com sua vida.

Na versão para tela, todos parecem infelizes. Épsilons caídos sofrem constantemente, e até mesmo alfas e beta regularmente questionam isso. Os heróis são repreendidos por ofensas, e "Indra" fornece controle total. Nas conversas, todos constantemente humilham os subordinados e, mesmo dentro da casta, a competição reina.

A sociedade ideal se transformou em uma história banal de repressão. E isso exclui imediatamente a linha onde apenas Bernard entendia: a felicidade foi artificialmente colocada neles.

A franqueza de Huxley no sexo também apareceu por um motivo. Ele mostrou que em um mundo onde apenas os prazeres carnais são importantes (isso é típico de uma sociedade de consumo), outras coisas podem se tornar íntimas e obscenas. Por exemplo, os heróis coraram com a menção das palavras "mãe" e "pai", mas discutiram facilmente seus parceiros sexuais. E isso é em muitos aspectos semelhante à sociedade moderna, onde as informações pessoais são mais valiosas do que as fotos sinceras.

A série mostra o sexo no mesmo grupo sagrado, justo e pervertido ao máximo - a interpretação mais plana. A menção de laços familiares, infância e muitos outros tópicos claramente proibidos não incomoda ninguém.

Pior de tudo, o programa simplesmente esqueceu a própria ideia de uma sociedade de consumo, onde até os jogos esportivos dependiam apenas de equipamentos caros. Algumas vezes repetem a famosa frase “Do que consertar o velho, é melhor comprar um novo”, mas nada confirma.

Detetive no "Westworld"

Para não deixar o espectador ficar entediado, muitos elementos de gênero são adicionados a Admirável Mundo Novo. Logo nos primeiros episódios, uma linha de detetive aparece, referindo-se claramente a histórias como “Eu, um robô”. Isso novamente destrói o próprio sentimento de uma sociedade ideal, onde tudo está em seu lugar. E a trama novamente não se encaixa na mentalidade dos personagens: eles até têm que explicar a palavra “vírus”, mas todos percebem o suicídio, ainda que com horror, como algo óbvio.

Finalmente, o enredo desmorona quando os personagens entram no parque de diversões. A própria ideia de que "selvagens" não vivem apenas em um ambiente artificial, mas trabalham para a diversão do público, pode ser tratada de maneiras diferentes. Há uma certa ironia nisso. Além disso, eles conseguem ridicularizar a paixão dos americanos modernos por vendas e os momentos controversos do casamento clássico.

O problema é que tudo isso é muito semelhante a "Westworld", exceto talvez sem os andróides. Os "selvagens" repetem os mesmos espetáculos dia após dia e os visitantes os tratam com desprezo. E se a princípio parece que a afirmação é rebuscada, então as reviravoltas subsequentes na trama copiam abertamente o famoso predecessor da série.

Tudo isso enfatiza ainda mais que o mundo mostrado é o mais rude e infeliz possível. Os novos londrinos gostam de assistir ao sofrimento e à humilhação (no livro, Bernard e Lenin ficaram chocados ao ver o ritual sangrento dos "selvagens"); os habitantes do parque estão constantemente zangados e odeiam os outros.

A única vantagem é que Alden Ehrenreich não se parece com sua imagem de "Han Solo" e a nova imagem combina muito com ele. E Demi Moore, no papel de sua mãe Linda, aparece em um papel muito incomum para ela e instantaneamente chama toda a atenção. É uma pena que isso seja mostrado um pouco.

Melodrama e miséria

A oposição das ideias de dois mundos no romance de Aldous Huxley permitiu-nos olhar para as deficiências de uma e de outra sociedade. Não admira que Linda tenha sido mal recebida entre os "selvagens" e John se sentisse desconfortável em New London.

O contraste entre um apego sincero a uma pessoa, para o qual Lenin inicialmente gravitou, e a própria acessibilidade universal reflete vividamente a ideia do autor. Mas a versão para a tela termina com histórias de amor à primeira vista, lealdade e outros clichês.

E da história, que serviu apenas como pano de fundo no romance, eles fazem quase a intriga principal dos primeiros episódios, levando a uma virada anormalmente pretensiosa e trágica.

E isso cria novamente a sensação de que eles tentaram encobrir a falta de uma ideia com um melodrama exagerado e sofrimento universal. Acontece que muitos dramas já foram filmados em um cenário futurista, então este vai pelo menos pegar alguma coisa.

Obviamente, para um começo brilhante, a plataforma Peacock precisa de um grande sucesso. E no mundo de hoje, as distopias parecem ser cada vez mais relevantes. Mas Admirável Mundo Novo perdeu todos os pontos importantes. Ele copia outros enredos e reconta um pouco o original, mas muito superficialmente, tendo perdido pelo menos alguma individualidade. Como se a série fosse rodada por heróis do mundo do livro, que não estão acostumados a pensar no verdadeiro significado.