Como o Rocketman corrige os erros da rapsódia boêmia

2024 Autor: Malcolm Clapton | [email protected]. Última modificação: 2023-12-17 04:08

O musical incrivelmente belo e sincero sobre a lendária cantora não foi estragado nem mesmo pela censura.

Está sendo lançado um filme biográfico sobre um dos músicos mais famosos do nosso tempo, Elton John. O papel principal no filme foi interpretado por Taron Edgerton, que se acostumou perfeitamente com a imagem do protótipo.

Mesmo antes de Rocketman aparecer nas bilheterias, as pessoas começaram a compará-lo com Bohemian Rhapsody, um filme biográfico recente sobre a formação de Freddie Mercury e Queen. E as analogias são bastante justificadas. O diretor Dexter Fletcher estava terminando Bohemian Rhapsody depois que Brian Singer foi demitido, e ele também fez um filme sobre Elton John.

E agora podemos dizer com confiança que foi Fletcher o responsável pelo sucesso e, o mais importante, a “alma” da história de Mercury. "Rocketman" parece ainda mais animado e interessante, não há erros de "Rapsódia" nele. Esta é uma extravagância verdadeiramente afirmativa, repleta de música e cenas vívidas.

Biografia fora do padrão

Há uma opinião de que muitos biopics são construídos nos mesmos esquemas e é por isso que os filmes são difíceis de levar a sério. Parte do motivo é que muitos músicos e apenas pessoas de sucesso passaram pelos mesmos estágios de vida e trabalho. Em parte - no desejo dos escritores de fazer os movimentos mais simples do enredo.

De uma forma ou de outra, todos estamos habituados ao facto de nos primeiros planos o famoso músico se preparar para subir ao palco e depois mergulhar nas memórias do início da sua carreira criativa.

É assim que a Rapsódia Boêmia foi construída. Mas "Rocketman" desde o início parodia esse clichê: uma dica de que a ação continuará a ser construída não de acordo com os padrões do gênero, mas apesar deles.

A formação é mostrada de forma mais rápida e fácil, tentando falar não tanto sobre as primeiras apresentações, mas sobre a composição das músicas. O amigo próximo e co-escritor Bernie Taupin (Jamie Bell) se torna o segundo protagonista do filme.

O momento sombrio da vida não se transforma em preparação para uma segunda decolagem, mas todo o quadro é o pano de fundo. Afinal, os criadores de "Rocketman" estão tentando transmitir ao espectador uma verdade muito importante:

Esta não é uma história de se tornar um músico popular, mas uma história sobre se aceitar com todas as esquisitices e falhas.

É por isso que os autores não estão inclinados a uma recontagem banal da vida do herói com acompanhamento musical, e o intérprete do papel principal ganha mais liberdade. Ao filmar Bohemian Rhapsody, Rami Malek só precisava retratar Freddie Mercury da forma mais convincente possível (o que ele fez bem, e o Oscar é a prova disso). Taron Edgerton joga com mais ousadia e não apenas copia os movimentos de seu protótipo, mas também agrega seu talento a eles. Aqui, as habilidades de atuação e a capacidade de transmitir emoções são muito mais importantes.

A música no centro de toda a história

Claro, a biografia de um músico famoso deve ser preenchida com suas canções. Mas também há problemas aqui. Por exemplo, movimentos muito padrão: tocar as primeiras melodias, gravar algumas músicas e, em seguida, cortar shows.

Tudo no mesmo "Bohemian Rhapsody", o trabalho da música-título e, claro, o concerto final, filmado com muito amor, parecia o mais brilhante de todos. Mesmo assim, o próprio processo criativo e a composição das músicas pareciam permanecer em algum lugar em segundo plano. E o que é mais importante, seu significado na vida de Mercúrio não é claro.

E assim Dexter Fletcher dá um passo inteligente e brilhante: um filme sobre um músico se transforma em um musical. Isso permite que os espectadores ouçam muito mais das canções de Elton John, não apenas durante as cenas de suas apresentações, mas também nas histórias de sua vida. Aqui tudo é acompanhado pela música: comunicação com os pais, amizade, amor e tragédias.

Além disso, essa abordagem mostra quantas canções pessoais John e Taupin escreveram: as faixas ilustram perfeitamente certas fases da vida de um poeta e músico. E quando suas composições começam a ser executadas por outros heróis, resta apenas imaginar o quão diferente o mesmo texto pode soar na boca de um menino, sua mãe ou avó.

Em "Rocketman", as canções não recebem menos carga semântica do que as reviravoltas na trama.

É por isso que nas bilheterias russas todos os textos importantes são traduzidos com legendas. E isso nos permite fazer outra descoberta: Taron Edgerton canta muito. Claro, é impossível culpar Rami Malek por não cantar no lugar de Mercury, porque as habilidades vocais de Elton John são muito mais modestas. E ainda, quando o próprio artista executa as canções do filme, é uma boa adição.

Tiro fantástico

Não é por acaso que na descrição do filme se pode ver a nota “fantasia musical”. A imagem é exatamente assim. Partindo das tradições de construir biografias, "Rocketman" aposta no brilho e na beleza. Portanto, Elton John pode ser transportado para sua própria infância e, então, literalmente voar acima do palco.

Os números musicais lembram mais "Moulin Rouge" do que "Bohemian Rhapsody": os personagens se comunicam por meio de canções. Isso remove o realismo desnecessário que transforma o enredo em um clichê. Afinal, até a cena de overdose de drogas e tentativa de suicídio é apresentada por meio da música. E parece muito mais emocional do que se tudo fosse como na vida.

A própria imagem de Elton John dá espaço aos autores: seus trajes brilhantes e às vezes malucos, óculos, comportamento excêntrico no palco e na vida. Bastava repetir o figurino e o diretor na tela, e a extravagância está pronta.

Mas eles foram ainda mais longe, criando um visual deslumbrante. Na última cerimônia do Oscar, o prêmio Bohemian Rhapsody de melhor montagem causou muita polêmica, já que o filme estava rasgado e com pequenos cortes de frames. "Rocketman" mais uma vez parece repudiar seu antecessor. Algumas cenas foram filmadas em quadros muito longos, e alguns números musicais até criam o efeito de nenhuma edição, varrendo os anos da vida de Elton John ou transformando seu encontro romântico em um clipe quase de desenho animado.

Portanto, "Rocketman" realmente parece uma fantasia musical fabulosa, que não nega sua sinceridade e emocionalidade.

O problema da censura

Infelizmente, o lançamento do filme na distribuição russa teve um escândalo. O próprio Elton John afirmou repetidamente que gostaria de ver uma história real na foto sem enfeites. E esses são problemas com a vida pessoal e o vício em drogas.

Na Rússia, o filme foi marcado como "18+", mas os distribuidores ainda cortaram várias cenas dele: o beijo de Elton John com um músico negro, o beijo e sexo com o empresário John Reed (Richard Madden), bem como o uso de drogas cenas e o título final, onde é relatado que o cantor ainda encontrou seu amor.

O distribuidor Central Partnership refere-se à legislação russa, embora na realidade apenas restrinja a promoção da homossexualidade entre crianças, e o uso de drogas é mostrado aqui exclusivamente de forma negativa. E é tanto mais estranho que em algumas sessões do bloco publicitário mostrem um trailer do filme "Vita e Virginia", em que duas meninas se beijam.

As cenas de sexo homossexual e dependência de drogas em "Rocketman" não são um fim em si mesmas, mas uma parte importante da história e do enredo. No original, o roteiro do filme é construído de acordo com as claras leis do drama: as frases do início da trama se desenvolvem na segunda parte e terminam no final. Ao cortar essas cenas, os distribuidores violaram a integridade e o significado de algumas das falas.

Torna-se incompreensível como Elton John percebeu sua homossexualidade e como isso mudou sua vida. O sentimento de seu relacionamento sincero e afetuoso com Reed se perde, o que então se transforma em uma afeição tóxica. E a ausência do título final não esgota as palavras da mãe do herói, que afirmava que ele estava condenado à solidão.

Portanto, neste caso, a censura não salva de algumas cenas chocantes (no original são bastante castas), mas apenas impede o espectador de compreender totalmente a história de vida do artista.

Mas mesmo o "Homem-Foguete" acoplado continua sendo um grande e impressionante filme. Tem muitas músicas que você quer ouvir após a sessão, ótima atuação e filmagens incríveis. E o mais importante - um pensamento comovente e sincero que Elton John tenta transmitir ao público há muitos anos: você precisa se aceitar como é.