15 palavras que realmente não precisam de um hífen

2024 Autor: Malcolm Clapton | [email protected]. Última modificação: 2023-12-17 04:08

Mesmo se você realmente quiser colocá-lo.

1. "Fast food", não "fast food"

O conceito que une hambúrguer, salsicha em massa e shawarma veio da língua inglesa. No original, está escrito em duas palavras: fast food. Em russo, havia várias grafias, mas nos dicionários de soletração havia apenas uma - contínua.

2. "Devagar", não "silenciosamente"

Com o prefixo "po" nem tudo é fácil. Há uma regra de advérbios com o prefixo "po" terminando em "-th, -mu, -ski, -tski, -yi", de acordo com a qual "po" com advérbios é escrito com um hífen. No entanto, ele se aplica apenas às palavras que terminam em "-th", "-mu", "-i", "-ski", "-tski", "-ki" e "-y". Por exemplo, “in English”, “new” ou “still”. Lentamente, o final é diferente, então a grafia é contínua.

3. "Pequenas coisas", não "pequenas coisas"

E aqui está outra regra. Neste caso, "por" não é um prefixo, mas que é escrito separadamente com substantivos. Você pode verificar isso inserindo um terceiro entre as duas palavras (por exemplo, "para qualquer coisa").

4. "Bem conhecido", não "bem conhecido"

Para escrever corretamente, você precisa distinguir entre adjetivos complexos que requerem um hífen (por exemplo, "azul-verde" ou "físico-químico"), de combinações de um advérbio e um adjetivo ("conhecido"). A diferença é que o advérbio pode ser combinado com uma questão esclarecedora: conhecido como? - amplamente. Este truque não funcionará com um adjetivo complexo.

5. "Classe econômica", não "classe econômica"

Aqui, eu realmente quero colocar um hífen por analogia com "classe executiva", mas você não deve fazer isso. "Classe econômica" é uma palavra abreviada que vem de "classe econômica" e, portanto, é escrita. Por exemplo, a palavra "demo" - "versão demo" é formada de acordo com o mesmo princípio.

6. "Mulher de Negócios", não "Mulher de Negócios"

Novamente, o "negócio" insidioso é confuso. Analista de negócios, almoço de negócios ou conferência de negócios são hifenizados. Isso ocorre porque cada parte é uma palavra separada e pode ser usada independentemente. Mas a palavra "mulher" na língua russa não é, portanto, "mulher de negócios" está escrita. Como, aliás, o "empresário" - pelo mesmo motivo.

7. Lado a lado, não lado a lado

Novamente, é uma questão de analogias. Muito provavelmente, você é guiado pela grafia "exatamente". Mas essa palavra se refere a exceções. O resto das expressões adverbiais, que consistem em dois substantivos e uma preposição, são escritas separadamente.

8. "Videoconferência", não "videoconferência"

Um conceito que entrou firmemente em nossa vida nesta primavera. Apesar de quase todo mundo ter que se familiarizar com o Zoom e outras plataformas semelhantes, muitas pessoas escreveram incorretamente a palavra "videoconferência". Embora tudo seja simples: é necessário lembrar que palavras complexas em que a primeira parte da língua estrangeira termina em vogal são escritas juntas Regras de grafia contínua, hifenizada e separada.

9. "Microeconomia", não "microeconomia"

Aqui, a regra é a mesma do parágrafo anterior, mas a confusão ainda surge. E tudo devido ao fato de que na língua russa existem palavras que começam com "mini-". Os significados de "micro" e "mini" são muito semelhantes, mas a grafia. Por exemplo, "minissaia" ou "minibar". Não existe uma regra separada para "mini", você só precisa se lembrar.

10. "Arquivo de mídia", não "arquivo de mídia"

A repetição é a mãe da aprendizagem. Portanto, aqui está um terceiro exemplo de uma grafia contínua de palavras complexas com uma primeira parte emprestada, que termina com uma vogal. Eu gostaria de colocar um hífen aqui porque a palavra “mídia online” existe. Mas, neste caso, "media-" está no final e o hífen é devido à grafia da parte "online-".

11. "Antimonopólio", não "antimonopólio"

Tudo é muito mais simples aqui. Você só precisa lembrar que palavras com prefixos de língua estrangeira (como “hyper-”, “post-”, “extra-” e outros) são escritas juntas Regras de grafia contínua, hifenizada e separada. Exceto para as palavras com o prefixo "ex-" no significado de "ex" - "ex-presidente".

12. "Superinteligente", não "superinteligente"

Em russo existe uma palavra independente "super", pelo que parece que deve ser sempre escrita separadamente ou, em casos extremos, através de um hífen. Não ceda a esse desejo. Se "super" for parte de outra palavra, então é um prefixo e está escrito: superinteligente, superjogo, superforça.

13. "Bom e velho", não "bom e velho"

O desejo de escrever "o bom e velho" com um hífen é perfeitamente compreensível. Afinal, existem palavras como “viveu-foi”, “caminhou-vagou”. Eles contêm um hífen, porque são expressões fixas, partes das quais têm um significado próximo. Os adjetivos "velho" e "bom" caracterizam o assunto por diferentes lados, o que significa que são escritos separadamente.

14. "Feng Shui", não "Feng Shui"

A palavra "feng shui" veio até nós do idioma chinês, e antes disso a grafia hifenizada estava realmente correta. Mas com o tempo, as normas mudaram. Agora, no "Dicionário de Ortografia da Língua Russa", há apenas uma variante de grafia - junto.

15. Hora do rush, não hora do rush

Sem regras e sem lógica. Teremos que lembrar: "hora do rush" está escrita.